英语魔法师 English Mage
No Muss, No Fuss, Not a Single Cuss

No Muss, No Fuss, Not a Single Cuss

No muss, no fuss的意思是容易、方便、省事,经常出现在广告中。 Muss作为动词的意思是弄乱,跟mess是意思相近。   Fuss的意思是大惊小怪或过分担忧。   No muss, no fuss = no mess, no trouble Something that can...

in the sticks

Out In the Sticks 偏远的乡村地区

Stick在这里是树枝的意思。Out in the sticks表示在乡村地区,尤指偏远的(remote)、落后的(backward)乡村地区。

Patron与Sponsor的区别

Patron与Sponsor都有赞助人的意思。Patron指支持某种活动的人,通常不以经济回报为目的。自由软件基金会给它的赞助人发一个标贴,如下。Linux Format杂志是自由软件基金会的赞助者。FSF的个人成员叫做Associate Member,企业成员叫做Corporate Patron。每一期 Linux Format杂志都会有下面的这个标贴。   Sponsor通常指 赞助商,为了能获得商业回报而赞助。如广告赞助商。 介绍他人进入一个组织而对这个人负担相应责任义务的人。比如国外的MLM,上线有责任义务帮助下线。上线就是下线的Sponsor。MLM在美国是正规的,但是到了中国就恶性发展成了传销。又如,基督教徒介绍他人入教,也叫Sponsor。 Patron的第二种意思是老顾客,常客。a customer, especially a regular one, of a store, restaurant,...

Networking All-in-One For Dummies, 6th Edition

Networking All-in-One For Dummies, 6th Edition

English Notes Truth is, most 1,000‐page networking books have about 100 or so pages of really useful information — the...

interim

Interim 两个事件之间的过渡时期

Interim 的意思是 a period of time between events, 事件之间的过渡时期。 Official support for Ubuntu 12.04 LTS ends in April, but organisations...

什么是 Stanza

Stanza是诗节。诗节就跟段落一样。不过诗节之间是用空行隔开的。段落是首行缩进,表示一个新的段落。在Linux的配置文件中,也有Stanza。一些配置文件为了方便阅读,而把不同的配置用空行隔开,就跟诗节一样。 https://www.youtube.com/watch?v=lk5bTfFtZEE 参考: Stanza

Ordinal Number 与 Cardinal Number

Ordinal number 是序数词 (order) ,比如第一、第二、第三。Cardinal number是基数词,表示有多少个(counting),比如一个、两个、三个。这是最简单的意义。不过你要研究数学的话,那么他们的意义就很深了。 还有一个 nominal number(名义数字),它既不表示序数,也不表示数量,仅仅是一个数字标签而已。比如衣服背后的数字、汽车牌号、学号等。 https://www.youtube.com/watch?v=e3WZ-0-CwtY https://www.youtube.com/watch?v=T1-sbJsSIeQ 参考: What’s the difference between “cardinal” and “ordinal” as...

除了Computer外,Box也有计算机的意思

Box作为一个俚语有很多种意思。比如 the box表示电视机。如果你听见一个搞计算机的人说box,那么这时候 box很可能指的是计算机。 比如使用 Unix/Linux 的人通常把自己的计算机说成是 Unix box 或者 Linux box 以区别于安装Windows系统的计算机。 学计算机的人肯定知道VirtualBox这软件了。这里的Box指的就是计算机,所以呢,VirtualBox的意思是虚拟计算机,而不是什么虚拟盒子。 如果你在谷歌里搜索一下 Linux box,你会发现谷歌认为PC、computer、server是box的近义词,这些词都被加粗了。 white box 表示没有牌子的计算机,比如自己组装的计算机。...

Linux All-in-One for Dummies – 8 Books in 1

Linux All-in-One for Dummies – 8 Books in 1

English Notes As a Linux user, you may not realize the extent to which all Linux distributions rely on GNU...

Associate, Staff, Employee, Contractor 之间的区别

一般的雇员叫 employee。 Staff 是指公司内部的全职员工 (full-time employee),而不是临时员工(temp worker)。 Associate一般指下层员工,但公司为了表示尊重,不称这些员工为worker,而称他们为associate。 Contractor不是公司的员工,而是独立的合作人,跟 freelancer 性质有点类似。

Duck 与 Dodge 的区别

Duck 与 Dodge 的区别

duck 作为名词是鸭子的意思,作为动词有躲避的意思。dodge 也是躲避。但 duck表示低下头或弯下身体以躲避,dodge表示离开原地躲避。其实这很好理解,鸭子在水里可以快速潜入水中,但不能快速以水平方向移动。 duck dodge 在Naruto动漫中,Hidan 被 Shikamaru 的 shadow possession 所控制,手里一边挥舞着一把大镰刀 (scythe)向 Kakuzu 砍去,一边叫 kakuzu 低头躲避。 参考: https://www.merriam-webster.com/dictionary/duck...

习惯用语

习惯用语

So much work, so little time. A little too easy. Simple enough.

Typeface与Font之间的区别

Typeface与Font之间的区别

Typeface与Font都有”字体”的意思,但它们有细微的差别。下面的句子中字体应该用 typeface 还是 font? 你最喜欢哪种字体? Typeface与Font的区别 在传统印刷中,typeface与font很好区分。Font就是指一种特定大小、粗细、风格的 typeface。Typeface就像是一首歌,而font是录制下来的歌。后者是前者的一个实例。前者是概念,后者是表示。一种typeface可以有多个fonts,所以不同的字体铸造厂可以销售同一种typeface的不同font。 一种typeface,可以有粗的、细的、半粗的、斜体的,这些都是不同的font。比如 Helvetica与Helvetica Bold是两种不同的font,但是它们是同一种typeface。 所以上面的句子翻译成 What’s your favorite typeface?更恰当。因为人们说自己喜爱的字体时通常不会说字号大小或粗细,风格。 在数字时代,typeface与font通常可以互换使用 (interchangeable). 它们之间的区别并是很不重要。另外有一个词叫font family,它指的就是typeface。...

No Big Deal and No Biggie

No Big Deal and No Biggie

No big deal 是一个非正式用语,它是用来说某件事并不难。比如当别人问你微积分问题时,你可以说 “No big deal!” 表示微积分对你来说不难。 No big deal也可以用来自夸你对某件事很擅长,这要看你说 No big deal 时的语气了。它的一个缩写形式是 no biggie. No big deal的第二种意思是某件事并不重要,没什么大不了的,没关系。...

Take with a grain of salt

Take with a grain of salt

对一句话 take a grain of salt,表示基本上接受这句话,但保留一定的怀疑。这是一个很常见的俚语。 take something with a grain of salt:  to consider something to be not completely...